| Terme | Signification |
|---|---|
| Argent propre | Des pièces sur un compte bancaire, obtenues en blanchissant de l’argent liquide. Les autres joueurs ne peuvent pas les voler. Voir Argent et blanchiment. |
| Arbre de Larry | L’arbre des livraisons du marché noir : un objet recherché apparaît sur l’ordinateur. Voir Arbre de Larry. |
| Autorité | Le respect dans le milieu que donne une peine de prison. Se voit aux tatouages. Voir Police et prison. |
| BCoin | Une monnaie achetée à la bourse avec de l’argent propre. |
| Cargaison | Un gros butin que l’on porte dans les mains ou transporte dans un coffre de voiture. Voir Cargaisons et production. |
| Centre de vente | Lieu de vente du butin dans un district ; seuls les locataires de ce district peuvent y vendre. |
| Cellule de garde à vue | Détention temporaire d’un citoyen ou d’un policier pour des infractions routières. |
| Confiscation | La saisie des biens par les fédéraux ; la peine de prison dépend de son montant. |
| Décodeur | Un appareil à usage unique pour pirater les constructions des autres joueurs. |
| État | Un serveur de jeu avec Looty Bay et les districts qui l’entourent. Après une évasion de prison, votre personnage arrive dans un nouvel État. |
| Fusible électronique | Un module du bloc de sécurité qui renforce la protection d’une construction. |
| Gouverneur de l’ombre | Le chef du clan qui tient les Highlands. Il prélève une part sur toutes les colonies de l’État. |
| Livraison | Un nœud de l’arbre de Larry qui débloque un objet au marché noir. |
| Niveau (tier) | Le niveau d’un district, de 1 à 3 ; il détermine l’accès aux livraisons et l’assortiment. |
| Notoriété | Le niveau d’un criminel, de 1 à 5 ; augmente les gains de la vente du butin et des cargaisons. Voir Notoriété. |
| Objet cumulatif | Un objet qui se remplit grâce à certaines actions et prend de la valeur une fois plein. Voir Objets cumulatifs. |
| Ordinateur de commerce | Le marché noir : achat contre de l’argent liquide des marchandises des livraisons débloquées. |
| Réunion | Une enchère où les anciens désignent deux clans pour un conflit autour d’une entreprise ou d’un district. |
| Tatouage | Une marque d’autorité, tatouée en prison pour la peine reçue. Elle ne se perd pas lors d’une confiscation. |
| Troc | L’échange d’objets contre des forets, des clés et des outils derrière des portes louches de Looty Bay. Voir Troc. |
| Verrou de raid | Une restriction après le piratage d’une base au décodeur : interdit temporairement certaines actions. |
| Ennemi public | Le statut d’un criminel au troisième niveau de recherche : toute la ville voit sa position. |
Glossaire
Les termes de ROB RUN : de l’argent propre au gouverneur de l’ombre.